Aller au contenu

 

 

 

Image IPB

 

LONDRES - "As-tu dormi, Zlatan ?"

 

"Non, pas du tout."

 

C’est ce qu’il se produit après les parties : trop d'adrénaline, disent en général les footballeurs.

 

"Je n’ai pas fermé l’œil" dit Zlatan Ibrahimovic.

 

Après une partie comme celle d’'Anfield, il se succède tant de choses supplémentaires.

 

Et il peut arriver que les yeux soient des pestes.

 

Et qu’ils se fassent beaucoup plus de petits qu’ils ne le sont, qu’ils ont l’envie de se fermer, en fixant un point éloigné.

 

Depuis mardi soir, l’idée même qu’avait l’Inter sur la Champion’s League s’est éloigné, de même que celle d’Ibrahimovic, qui, parfois, s'ébranle, en poursuivant la brèche qui s’ouvre soudainement.

 

Qu’as-t’il dit à Moratti, hier soir ? Est-ce que les tifosi ont vraiment contesté Mancini à l’aéroport ?

 

Avant de s’abandonner à plusieurs regards perdus du dans le vide, comme un grand point d'interrogation, égal à ceux qui ce sont ouvert dans le cerveau du suédois?

 

Qui, déjà deux heures après Liverpool-Inter, cherchait désespérément quelque chose à manger dans le restaurant en secouant la tête, et non parce qu'il aurait, seulement, demandé quelque chose, à Materazzi

 

Hier Ibrahimovic a, aussi expliqué, cette torpille sur son équipier, ce "Demandez à Materazzi" avec une perceptible grimace, à celui qui lui avait demandé, ce qu’il s’était produit en première période.

 

Et il l'a expliqué en sous-entendant des choses inventées, du genre qu’il aurait du attendre d’être averti une seconde fois après quatre-vingt minute, et non depuis trente.

 

Et ce, en ne pêchant pas dans la diplomatie du lendemain.

 

C’est ce qu’il se produit, lorsque l’adrénaline monte d’un cran et que l’envie de ne pas tout perdre plonge dans l’amertume, et te fait penser que cela aurait pu mieux se passer.

 

Ibrahimovic, était-ce une accusation de votre part? Etes-ce le cas ?

 

"C’était une constatation."

 

"L'épisode qui avait conditionné toute la partie concernait Marco."

 

"Donc, cela me me semblait normal d’aller lui demander, ce qui c’était passé."

 

Comment est-ce possible qu’il ait pris ces deux avertissements, étaient-ils mérités ou non ?

 

"Vu l’interprétation de ma phrase, on pensait que je jugeais Materazzi coupable, n’est-ce pas ?"

 

"J’ai, personnellement discuté, avec à Marco."

 

"E il m’a dit qu’elles n’existaient pas, s’il le dit, je le crois, cela veut dire que l’arbitre s’est trompé."

 

Est-ce que c’est l’Inter, qui s’est toilée ?

 

"Je crois que l'Inter a fait une belle prestation durant quatre-vingt-cinq minutes."

 

"Ensuite Cordoba s'est fait mal."

 

"Et il s’agissait déjà d’un coup dur, car Ivan réalisait, jusque là, une très grande prestation."

 

"Mais pas seulement lui, nous avions tous lutté et même à dix, j’ai cru qu’en donnant notre maximum, nous pouvions y arriver."

 

"Ensuite, durant les cinq dernières minutes, nous avons pris deux buts qui ont été terrible, comme un couteau enfoncé dans le coeur, après tout le travail que nous avions fait, jusque là...."

 

Vous dites, "une belle prestation durant quatre-vingt-cinq minutes", n'est-ce, peut-être pas, un peu trop optimiste, car, même avant l'expulsion de Materazzi, vous étiez trop en difficulté ?

 

"Trouvez-moi des équipes qui arrivent à Anfield, et qui font une promenade de santé contre le Liverpool."

 

Vous sentez-vous coupable ?

 

"Qu'est-ce que je peux dire ?"

 

"J’ai physiquement, et mentalement travaillé, en pensant, uniquement, à hier soir."

 

"Je me suis, ensuite, retrouvé à devoir courir et c’est tout."

 

"Que peut faire un attaquant dans une telle rencontre ?"

 

On attend toujours plus d'Ibrahimovic, surtout dans ce genre de partie

 

"Je suis habitué à le prouver sur le terrain."

 

"Cela veut dire que je dois, encore, travailler plus, que je dois, encore, courir plus...."

 

Pouviez-vous faire quelque chose de plus mardi soir ?

 

"J'étais tout seul contre quatre : je crois que j’ai fait ce que je pouvais."

 

"Plus que cela, sincèrement, je ne sais pas qu'est-ce que j'aurais pu faire."

 

"Vu la tournure des événements, il ne s’agissait pas d’une partie où il fallait chercher à dominer : "il fallait se défendre,à rester compact, et j'ai cherché à aider l'équipe."

 

 

Et maintenant ?

 

"Maintenant nous devons avoir confiance pour le match retour."

 

"La confiance de nous qualifier, c’est un devoir d’y croire, et non une façon de parler."

 

Serait-ce la bonne partie pour aligner trois pointes ?

 

"C’est est une décision que Mancini devra prendre."

 

"Nous devons, au minimum, inscrire deux buts."

 

"La première sera d’attaquer."

 

"Car, tel est notre jeu, nous sommes faits pour attaquer, pour ne pas nous défendre."

 

Et la deuxième ?

 

'Nous aurons besoin d'une chance : Celle de jouer à onze contre onze, une partie normale, « juste », car celle de mardi ne l'était pas"

 

"De cette façon, on pourra voir, qui, entre l’Inter et Liverpool est le plus fort."

 

"Et, je crois que nous sommes les plus forts."

 

Posté le 22 février 2008 à 00.00 par Ibracadabra Il Genio & Randy

 

Sources associé(e)s: Gazetta.it


Réactions & Commentaires

Commentaires recommandés

Déjà on peut voir que Zlatan est motivé pour le match retour et ça fait plaisir à voir. Vous pouvez le faire les gars mais il va falloir mettre vos tripes sur le terrain.

Merci Randy pour la traduction.. pour le texte tu mets beaucoup trop de virgules.

 

Et Zlatan a bien su corriger le tir. Disons que ses premiers propos après le match étaient un peu incendiaires sur Materazzi. Il faudrait toujours répondre a la presse après une bonne douche froide.

c'est impressionnant la motivation qu'il a on comprend tout de suite la mentalité de l'inter moi j'y croit a la qualification dans deux semaine on verra qui c'est les plus fort a 11 contre 11

 

bravo ibra j'espere que l'équipe pense comme toi

 

Je penserai que sa serait beau un trio d'attaquant on la vu il y a deux semaine quand il a fait rentrer suazo avec ibra et cruz la situattion c'est debloquer l'équipe jouer bcp mieux et fesait moins de déchet

au final il en ont planter 2 en 4 minutes^^

 

Cruz est hors forme depuis trop longtemps. Trop longtemps qu'il erre sur le terrain.

Quand Ibra est pas en forme il trouve le moyen de faire une passe decisive ou au moins d'être présent.

Cruz lui est fantomatique à l'instar d'un Stankovic.

Il serait bon d'aligner Ibra-Suazo, et passer à 3 attaquants si Cruz ou Crespo se reveille.

vraiment c'est une trés bonne déclaration de ibra et je le trouve trés motivé et trés optimiste pour le match retour donc nous aussi il faut quon croie à la qualification car rien n'est encore fait matlgré les deux buts de retard donc il faut ceoire à nos chance :adrianoo::nikel:

Très belle déclaration de notre Ibra...

 

L'expulsé a tout changer et surtout quand Cordoba est sorti.

 

Faites nous plaisir qualifier vous!

J'ai toujours dit que dans des matches comme ça, l'expérience de grands joueurs comme Crespo qui peut nous aider.

Je dis souvent qu'Ibra rate les grands rendez vous et c'est bien vrai, mais sur ce match il n'a rien à se reprocher faut etre réaliste. Il a bien décalé ses partenaires sur les rares ballons qu'il a eu à négocier, ce n'est pas de sa faute si les Cambiasso et Vieira on été imprécis devant le but ou que Stankovic son soutien numéro un etait aux abonnés absent.

Ibra absent lors des grands rendez-vous ? Oulalala, chui pas du tout d'accord. N'oublie pas ce qu'il a fait l'an dernier aux deux derby contre le Milan, t'as qu'a demandé au Milanais pour savoir qui leur a fait le plus mal ces derniers temps. Cette année aussi il a bien joué notamment contre l'AS Roma et en champions league, il a été très bon sauf sur ce match.

Merci pour l'interview :nikel:

Zlatan est plus que motivé et il y croit , c'est bon pour débuter le match. Si on ne se qualifie pas je pense qu'il ne va pas le digérer au vue de sa détermination , il va tout donner pour gagner. Bien sur ses coéquipiers en feront de même pour contribuer a ce scénario , le contraire en agacerait plus d'un a savoir déja Ibrah qui n'a pas digéré la défaite a Andfield.

Ibra absent lors des grands rendez-vous ? Oulalala, chui pas du tout d'accord. N'oublie pas ce qu'il a fait l'an dernier aux deux derby contre le Milan, t'as qu'a demandé au Milanais pour savoir qui leur a fait le plus mal ces derniers temps. Cette année aussi il a bien joué notamment contre l'AS Roma et en champions league, il a été très bon sauf sur ce match.

 

Ce n'est pas moi qui le dit, il y'a un article spécialement sur ça paru aujourd'hui http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/...racadabra.shtml

Qui dit en gros qu'Ibra hors championnat ne répond jamais aux esperences, et n'aura jamais le Ballon d'or et la reconnaissance de tout ses pères tant qu'il est défaillant lors des gros rendez vous international.

 

Grossomodo:

 

Ibra a été transparant lors de:

L'elimination de la Juve contre Arsenal (Il a reçu 4), Défaite avec la Rube contre Liverpool (Il a reçu 5), A Valence ou il manquait qu'un but à l'Inter, A Liverpool cette année, Il n'a pas marqué depuis deux ans en equipe de Suède...

 

Biensur tu as sans doute raison, tu t'y connais mieux que les chroniqueurs :nikel:

Merci a IIG et a Randy :nikel:

 

Il a quand même enormement évolué du point de vu technique comme du point de vue psychologique :nikel:

Il est motivé, mais ces paroles sur Matrix, justifiées ou non, sont condamnables, on ne lynche pas ses coéquipiers en public, on regle ca dans le vestiaires. :nikel:

Ibra absent lors des grands rendez-vous ? Oulalala, chui pas du tout d'accord. N'oublie pas ce qu'il a fait l'an dernier aux deux derby contre le Milan, t'as qu'a demandé au Milanais pour savoir qui leur a fait le plus mal ces derniers temps. Cette année aussi il a bien joué notamment contre l'AS Roma et en champions league, il a été très bon sauf sur ce match.

 

Ce n'est pas moi qui le dit, il y'a un article spécialement sur ça paru aujourd'hui http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/...racadabra.shtml

Qui dit en gros qu'Ibra hors championnat ne répond jamais aux esperences, et n'aura jamais le Ballon d'or et la reconnaissance de tout ses pères tant qu'il est défaillant lors des gros rendez vous international.

 

Grossomodo:

 

Ibra a été transparant lors de:

L'elimination de la Juve contre Arsenal (Il a reçu 4), Défaite avec la Rube contre Liverpool (Il a reçu 5), A Valence ou il manquait qu'un but à l'Inter, A Liverpool cette année, Il n'a pas marqué depuis deux ans en equipe de Suède...

 

Biensur tu as sans doute raison, tu t'y connais mieux que les chroniqueurs :nikel:

 

 

Si cela te dit de le traduire :bigrin:

Je que j'aime bien avec Ibra, c'est qu'il dit la vérité, " Nous sommes les plus forts. " Y a rien a ajouter, meme si on se fait eliminer, y a aucun doute la-dessus, on est les plus forts, on fait 10 fois le match, on se prend pas deux pions comme ca durant les neufs autres rencontres.

 

Faudrait peut-etre penser aussi a apprehender le match retour un peu comme Monaco contre le Real, ils étaient sur de se prendre un but, donc ils voulaient absolument en marquer trois, je ne doute pas de notre élan offensif durant la rencontre, mais plutot de notre défense, si on s'en prend un, faudra pas s'avouer vaincu.

Pas D'accord la dessus, on a louper notre match, meme si défensivement c'était trés bien (85 minutes), mais Liverpool a l'expérience de la C1, et je maintiens que c'est pas une équipe en dessous de notre niveau, je suis convaincu que l'on n'arrivera pas a les balader comme ils nous ont balader a l'aller. Malgré cela je suis de tout coeur et je crois possible au fait que l'on peut renversé la vapeur au prix de gros efforts. Notre match le plus dur que nous aurons pour le moment j'en suis convaincu. :nikel:

Merci pour cette interview. Zlatan n'est pas en très grand forme ces derniers temps ... En espérant qu'il retrouve vite du poil de la bête :P

Y'a pas que les pénos faciles, sans Ibra l'Inter n'aurait pas marqué des tonnes de buts (passes décisives ou sous passe décisive, fixation dans la défense...). Faut arrêter là, Ibra est un élément capital pour l'Inter.

 

Après je trouve dommage que Suazo n'ait pas autant sa chance, il a prouvé en marquant beaucoup en peu de matchs qu'il était un excellent attaquant.

Ben ouais...marquer a Liverpool c'est autre chose que les pennos faciles au championnat...

Je pense qu'on ne peut critiquer Ibra car c'est un joueur de grande classe. En revanche, en Champions :blink: on ne le reconnait pas du tout comme s'il c'était métamorphosé...

Bonne interview merci :smile:

Zlatan est ultra motivé pour le retour, si ils sont tous comme sa, on peut réussir un grand coup :nikel:

Je retiens évidemment la phrase : "nous sommes faits pour attaquer et pas pour défendre"

De un, il a completement raison et de deux, je pense que c'est un petit appel à Mancini qui est parti à Andfield pour défendre.

 

Beaucoup disent qu'on a tenu 85 minutes, mais vous oubliez qu'on a très souffert pendant 85 minutes surtout en deuxième période ou J.Cesar nous a sauvé 2 fois nettement.

la meilleure défense c'est l'attaque, et c'est encore plus valable contre une équipe Anglaise.

 

Maintenant, on a fait une erreur à l'Aller qu'il faut absolument oublier et je rajouterais : C'est pas l'Inter qui n'est pas prête pour la Champions League, mais bien Mancini.

 

Ben ouais...marquer a Liverpool c'est autre chose que les pennos faciles au championnat...

 

Liverpool est moins fort défensivement que nous, avec nos titulaires y a pas photos.

Carragher a un grand coeur mais c'est pas non plus Baresi le type, la meme que Hypia, ce sont deux " bons " défenseurs assez lourd et peu rapide.

Modifié par Brian Jonestown

Si on continue à jouer leur jeu, c'est à dire le "je dégage et j'attend que devant ils fassent quelque chose" les Hypiia et Caragher seront redoutables.

Rejoindre la conversation

Vous pouvez commenter maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous possédez un compte, connectez-vous.


Invité
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Ajouter un commentaire…

Nerazzurri récemment passés par là 0

  • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.

📣 Derniers articles commentés

💬 En ce moment sur le forum

Information importante

En naviguant sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. Nous ajoutons des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer votre expérience sur notre site. Consultez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer...

Top