• Nom : Çalhanoğlu
• Prénom : Hakan
• Poste : Milieu offensif, ailier
• Date de naissance : 08/02/1994
• Lieu de naissance : Mannheim 
• Pays : Turquie 
• Taille : 178cm
• Poids :  76 Kg
• Numéro de maillot : 
• Au club depuis : Juin 2021

 

Position sur le terrain

 

 

 

Biographie

Hakan Çalhanoğlu, né le 8 février 1994 à Mannheim en Allemagne, est un footballeur international turc. Il évoluait au poste d'ailier gauche avec l'AC Milan.

 

 

Carrière en Clubs

Il commence sa carrière à Karlsruher SC, son club formateur, en 2011. Il ne tarde pas à se faire remarquer par des clubs de Bundesliga. En 2013, Çalhanoğlu rejoint le Hambourg SV où il accomplira une saison complète. L'année suivante le voit s'engager pour le Bayer Leverkusen. Le Turc se fait alors peu à peu connaître de l'Europe. Sa qualité de frappe et sa précision en font un excellent tireur de coup-franc, l'un des meilleurs au monde à cet exercice.

 

Karlsruher SC  

Le 5 février 2012, il fait ses débuts avec le club à l'occasion d'un match de 2. Bundesliga face au FC Erzgebirge Aue. Durant cette même rencontre, il délivre deux passes décisives.

Le 11 mars 2012, il prolonge son contrat jusqu'en 2017. Durant cette saison, il a pris part à 12 rencontres de championnat. Toutefois, en fin de saison, son club sera finalement relégué en 2.Liga à l'issue des barrages.

Le 21 juillet 2012, lors de son premier match de 3.Liga face au FC Heidenheim, il inscrit sur coup franc les deux premiers buts de sa carrière professionnelle.

Le 14 août 2012, il est transféré au Hambourg SV, mais il reste dans son club en prêt jusqu'à la fin de la saison.

Le 19 août 2012, Çalhanoğlu dispute son premier match de Coupe d'Allemagne face au Hambourg SV. Le Karlsruher SC l'emporte finalement 4-2 avec une passe décisive délivrée par ce dernier.

À l'issue de cette saison, le Karlsruher SC remporte la 3. Liga 2012-2013 et se voit ainsi promu en 2.Bundesliga pour la saison suivante, tandis que Çalhanoğlu termine au pied du podium des meilleurs buteurs avec 17 réalisations et est élu meilleur joueur de la saison de 3. Liga.

 

 

Hambourg SV  

Hakan Çalhanoğlu rejoint le Hambourg SV lors de l'été 2013. Il fait ses débuts sous ses nouvelles couleurs à l'occasion d'une rencontre de Bundesliga, lors de la première journée de la saison 2013-2014 face au FC Schalke 04. Il est titulaire et les deux équipes se neutralisent ce jour-là (3-3).

Le 31 août 2013, il inscrit ses deux premiers buts en championnat face à l'Eintracht Brunswick, contribuant à la victoire de son équipe (4-0).

Le 22 février 2014, Hakan Çalhanoğlu, âgé de 20 ans et deux semaines, acquiert une renommée mondiale avec son coup franc des 41 mètres qui parachève la victoire du Hambourg SV contre le Borussia Dortmund (3-0), dans le temps additionnel de la rencontre qui oppose les deux équipes.

 

Bayer Leverkusen

 

Le 11 juillet 2014, Hakan Çalhanoğlu est transféré au Bayer Leverkusen pour 14,5 millions d'euros. Il signe un contrat de cinq ans avec le club, soit jusqu'en 2019.

Le 15 août 2014, il joue son premier match avec le club en étant titulaire lors d'une rencontre du premier tour de la DFB-Pokal 2014-2015 face à Waldalgesheim (victoire 0-6).

Il joue un rôle essentiel dans la qualification de son club pour la Ligue des champions 2014-2015, en délivrant deux passes décisives (pour l'ouverture du score de Stefan Kießling et pour le but de la victoire de Son Heung-min) lors du match de barrage aller face au FC Copenhague (victoire 2-3) puis en inscrivant un superbe coup franc à la 7e minute lors du match retour (victoire 4-0), le 27 août 2014 à la BayArena.

Le 25 février 2015, il inscrit le but de la victoire (1-0) lors du match aller des huitièmes de finale face à l'Atlético Madrid, mais voit son penalty arrêté par Jan Oblak lors de la séance de tirs au but du match retour qui scelle l'élimination du Bayer Leverkusen à ce stade de la compétition, le 17 mars 2015.

Le 16 septembre 2015, il inscrit son premier doublé avec le club à l'occasion d'un match du premier tour de l'édition suivante face aux Biélorusses du BATE Borisov (victoire 4-1). Néanmoins son club, qui termine à la troisième place du groupe E,  n'est pas qualifié pour les huitièmes de finale comme lors de l'édition précédente, et se voit donc repêcher en seizième de finale de la Ligue Europa 2015-2016 pour une double confrontation face au Sporting Lisbonne, de laquelle le club allemand sort victorieux grâce, entre autres, à un but de Çalhanoğlu lors du match retour (victoire 3-1), le 25 février 2016.

Le 5 mars 2016, il obtient son premier capitanat avec le club lors d'un match de Bundesliga face au FC Augsbourg, lors duquel il inscrit le but égalisateur sur penalty dans les arrêts de jeu de la rencontre, permettant ainsi à son équipe, menée 3-0 à l'heure de jeu, d’arracher le match nul 3-3. Il porte également le brassard quelques jours plus tard à l'occasion de la double confrontation contre le Villareal CF en huitième de finale de la Ligue Europa 2015-2016. Confrontation perdue par le Bayer Leverkusen à cause d'un doublé de Cédric Bakambu lors du match aller (défaite 2-0), le 10 mars 2016

 

 

AC Milan 

Le 3 juillet 2017, il signe pour quatre ans à l'AC Milan, pour un transfert estimé à 21 millions d’euros. Il se voit attribué le très prestigieux maillot floqué du numéro 10 (laissé vacant par Keisuke Honda et qui devait normalement échoir à André Silva), qui fut porté par un grand nombre de légendes du club lombard (Gianni Rivera, Ruud Gullit, Dejan Savićević, Zvonimir Boban, Rui Costa et Clarence Seedorf).

Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 3 août 2017 en match de qualification pour la Ligue Europa face à l'Universitatea Craiova, rencontre que le Milan remporte par deux buts à zéro. Il inscrit son premier but en championnat le 25 octobre 2017 face au Chievo Vérone (victoire 1-4), devenant ainsi le premier joueur turc à marquer en Serie A depuis Emre Belözoğlu en 2003.

 

Internazionale Milano 

Etant laissé libre par le Milan Ac,  Hakan Çalhanoğlu va signer pour le club Champion d'Italie en titre, à savoir l'Inter de Milan pour un contrat triennal annoncé à 5 millions d'euros par saison

 

 

Equipe Nationale 

 

Çalhanoğlu a le choix entre l'Allemagne et la Turquie pour jouer en équipe nationale. Il opte finalement pour la sélection turque et évolue déjà dans les catégories juniors turcs avant de devenir professionnel. Il participe notamment à la Coupe du monde des moins de 20 ans 2013 qui se joue à domicile.

Çalhanoğlu fait ses débuts en sélection le 6 septembre 2013, remplaçant Gökhan Töre contre Andorre. Il lui faut attendre mai 2014 pour être titularisé face à l'Irlande à Dublin.

Le 31 mars 2015, Çalhanoğlu marque son premier but en sélection durant une victoire 2-1 contre le Luxembourg. En juin 2015, il inscrit son premier doublé pour la Turquie face à la Bulgarie. Petit à petit, Çalhanoğlu s'installe dans l'entre-jeu turc et enchaîne les bonnes performances.

Çalhanoğlu est convoqué par Fatih Terim pour l'Euro 2016 en France. La Turquie est dans un groupe compliqué comptant la Croatie, la Tchéquie ainsi que l'Espagne. Contre ces derniers, Çalhanoğlu et ses coéquipiers essuient une défaite 3-0 qui écarte définitivement le pays des phases finales.

 

Le Saviez-Vous ? 

 

 

Son petit frère, Muhammed Çalhanoğlu, est également footballeur professionnel. Tout comme Hakan, il a également été formé au Waldhof Mannheim et au Karlsruher SC, avant d'emprunter une trajectoire différente de celle de son frère et d'évoluer dans les divisions inférieures du football autrichien, puis turc. Il joue désormais au TSG Weinheim. Il a également un jeune cousin, Kerim Çalhanoğlu, qui a signé à Schalke lors du mercato d'été 202039.

Hakan Çalhanoğlu est un musulman pratiquant. Il a d'ailleurs effectué la 'Omra à deux reprises : en décembre 2015 et en janvier 2019 avec son coéquipier à l'AC Milan : le Français Tiémoué Bakayoko.

 

Source: Transfermarkt

 

Style de jeu

Hakan Çalhanoğlu est connu, notamment, pour ses frappes lointaines, mais surtout pour ses coup-francs dont il est considéré comme un des meilleurs tireurs au monde. Il se dit influencé par l'ancien cannonier brésilien Juninho : "Je me repasse sans cesse les vidéos, les stoppe et use le ralenti pour copier exactement sa course d'élan, sa frappe, presque tout en détails."

Souvent comparé à Mesut Özil, d'origine turque, le joueur explique que "C'est grâce aux Allemands que je suis devenu footballeur. Mais jouer pour l'équipe nationale turque est un honneur. Je veux être le Mesut Özil turc."

 

Palmarès:

• 2012/2013: Champion de 3.Liga 

 

Distinctions personnelles

• 2012/2013: Karlsruhe SC  - Joueur de la saison
• Serie A MVP of the Month: December 2020

 

 

Parcours:

 

En Club:

• 2011-2013: Karlsruhe Sc 
• 2013-2014: Hambourg Sv 
• 2014-2017: Bayern Leverkusen 
• 2017-Juin 2021:  Milan Ac 
• Juin 2021: Internazionale Fc 

 

En Sélection:

 

• 2013 - à ce jour: Turquie  

 

©Wikipedia

👤 Fiche complète du joueur

il y a 13 minutes, 3ou a dit :

Traduction?

Calha a été proposé  en mars mais conté à dit N-O-N , NON ! 

il y a 52 minutes, 3ou a dit :

Traduction?

Suis fonctionnaire, c'est l'après-midi, comment dire.....

il y a 4 minutes, Victor "Antony" Newman a dit :

Suis fonctionnaire, c'est l'après-midi, comment dire.....

Bonjour les cousins,

je suis nouveau et milanista, mais je m'érige en porte parole du forum solomilan, et nous tenons à vous remercier, vous tous, supporters, dirigeants, actionnaires, absolument touuuuus pour hakan, merci, on vous aime, on aurait perdu volontier un derby pour se débarrasser de ce joueur, cette tare, ce joueur médiocre au melon incroyable, ce joueur au mental de fragile, ce joueur à la frappe lourd 9 mètres à côté du but, ce joueur au stat pas trop mal mais tellement traître au vu du reflet qu'il donne aux supporters, ce joueur qui a osé porter le numéro 10, ce joueur au regard vide quand l'adversité est là, ce dégonflé, cette arnaque qui a cru que l'euro allait lui ouvrir les portes d'un club prêt à le surpayer.... (ce que vous faites clairement...)

Nous vous souhaitons le meilleur avec ce mec, mais nous n'avons AUCUN doute sur l'échec annoncé, soyez bien conscient de la mentalité de ce mec, et soyez bien conscient que 99 % des supporters milanais sont heureux de l'attitude de maldini dans ce dossier.

pour rappel, je n'ai, à titre personnel, absolument aucune animosité pour vous les cousins, et vous souhaite le meilleur (mais derrière milan) pour l'intérêt du calcio.

comme on dit "bon" chance...

Il peut être très bon sur certains matchs tout comme être invisible. Il manque de régularité.. mais vu ce qu’il a coûté, c’est bon à prendre..

Modifié 23 juin 20213 a par Yucel

il y a 20 minutes, Yücel91 a dit :

Il peut être très bon sur certains matchs tout comme être invisible. Il manque de régularité.. mais vu ce qu’il a coûté, c’est bon à prendre..

non non ce n'est pas bon à prendre, jamais, tu te méprends si je peux me permettre, encore moins à 5 m par an

il y a 41 minutes, mercipourhakan a dit :

Bonjour les cousins,

je suis nouveau et milanista, mais je m'érige en porte parole du forum solomilan, et nous tenons à vous remercier, vous tous, supporters, dirigeants, actionnaires, absolument touuuuus pour hakan, merci, on vous aime, on aurait perdu volontier un derby pour se débarrasser de ce joueur, cette tare, ce joueur médiocre au melon incroyable, ce joueur au mental de fragile, ce joueur à la frappe lourd 9 mètres à côté du but, ce joueur au stat pas trop mal mais tellement traître au vu du reflet qu'il donne aux supporters, ce joueur qui a osé porter le numéro 10, ce joueur au regard vide quand l'adversité est là, ce dégonflé, cette arnaque qui a cru que l'euro allait lui ouvrir les portes d'un club prêt à le surpayer.... (ce que vous faites clairement...)

Nous vous souhaitons le meilleur avec ce mec, mais nous n'avons AUCUN doute sur l'échec annoncé, soyez bien conscient de la mentalité de ce mec, et soyez bien conscient que 99 % des supporters milanais sont heureux de l'attitude de maldini dans ce dossier.

pour rappel, je n'ai, à titre personnel, absolument aucune animosité pour vous les cousins, et vous souhaite le meilleur (mais derrière milan) pour l'intérêt du calcio.

comme on dit "bon" chance...

Merci pourquoi? Parce que j'arrive vraiment pas à comprendre... 

Il part libre pourtant 🤷🏾‍♂️

sans votre proposition, il restait chez nous, tout simplement.

et il faut arrêter avec la notion de libre, un joueur libre prend une commission, et un salaire au dessus de son niveau, vous allez le trainer 4 ans.

Quelle mauvaise foi ces milanais 🤣

On sait très bien que ce n est pas un ballon d or mais essayer de le faire passer pour une énorme chèvre c est vraiment le summum de la mauvaise fois.

Le mec a juste été titulaire au Milan pendant 2 ou 3 ans. Donc Maldini et Pioli ont de la merde dans les yeux.

On récupère gratuitement un joueur à qui on va seulement demander de faire le taf, pas plus. Avec un coût total de 15M sur 3 ans (la ou pour 15M tu t achetés jamais un bon joueur sans compter le salaire qui va avec), franchement dans notre situation on ne pouvait pas espérer mieux. 

Allez on va dire que tout le monde est content 🤣

Modifié 23 juin 20213 a par 3ou

Comment être objectif sur le niveau d'un joueur qui pendant plusieurs saisons à fait parti d'un collectif défaillant. 

Un collectif dans lequel même Ibra à 37 ans à réussit à surnager. 

Ces dernières années je ne vois clairement pas un seul joueur sortir du lot au milan

Hormis une demi saison de haut niveau de quoi à été capable le milan ces dernières années. 

 

non mais bien sûr, tu as raison, tu sais mieux que nous qui suivons tous les matchs de la saison, tu as raison, les supporters ne sont pas du tout content de son départ.

Va donc voir sur le forum ce qu'il se disait sur lui depuis bien longtemps...

 

de quelle mauvaise foi tu parles..... on est heureux.

Franck Kessie... vraiment je vous jure, ça me désole que vous imaginiez une seconde que c'est un bon joueur.

 

Je suis convaincu qu'à milan, vous deviez dire que c'est une brêle... bref vous êtes content, on est content. nickel.

il y a 4 minutes, mercipourhakan a dit :

non mais bien sûr, tu as raison, tu sais mieux que nous qui suivons tous les matchs de la saison, tu as raison, les supporters ne sont pas du tout content de son départ.

Va donc voir sur le forum ce qu'il se disait sur lui depuis bien longtemps...

 

de quelle mauvaise foi tu parles..... on est heureux.

Si seulement tout ce qui se disait sur les forums de supporters était cohérent... 🤣

Du coup, c est ce que je dis vous êtes content, on est contents, tout le monde est content.

@mercipourhakan : 

il y a 3 minutes, 3ou a dit :

Si seulement tout ce qui se disait sur les forums de supporters était cohérent... 🤣

Du coup, c est ce que je dis vous êtes content, on est contents, tout le monde est content.

On se trompe tous oui, d'ailleurs les turcs aussi se trompent en désignant hakan comme leur pire joueur de l'euro, et puis j'imagine aussi que les consultant turc se trompent, les anciens de milan aussi se trompent en disant que c'est le pire numéro 10 depuis keisuke honda.

d'ailleurs, c'est fou il était libre, il a reçu énormément d'offres de partout, jusqu'en arabie saoudite, je suis même sûr que sans la défaillance cardiaque de eriksen, l'inter aurait misé sur lui, ça me parait évident.

et puis paolo a vraiment tout fait pour le garder. On se trompe tous, ça me parait évident.

 

il y a 12 minutes, mercipourhakan a dit :

Bonjour les cousins,

je suis nouveau et milanista, mais je m'érige en porte parole du forum solomilan, et nous tenons à vous remercier, vous tous, supporters, dirigeants, actionnaires, absolument touuuuus pour hakan, merci, on vous aime, on aurait perdu volontier un derby pour se débarrasser de ce joueur, cette tare, ce joueur médiocre au melon incroyable, ce joueur au mental de fragile, ce joueur à la frappe lourd 9 mètres à côté du but, ce joueur au stat pas trop mal mais tellement traître au vu du reflet qu'il donne aux supporters, ce joueur qui a osé porter le numéro 10, ce joueur au regard vide quand l'adversité est là, ce dégonflé, cette arnaque qui a cru que l'euro allait lui ouvrir les portes d'un club prêt à le surpayer.... (ce que vous faites clairement...)

Nous vous souhaitons le meilleur avec ce mec, mais nous n'avons AUCUN doute sur l'échec annoncé, soyez bien conscient de la mentalité de ce mec, et soyez bien conscient que 99 % des supporters milanais sont heureux de l'attitude de maldini dans ce dossier.

pour rappel, je n'ai, à titre personnel, absolument aucune animosité pour vous les cousins, et vous souhaite le meilleur (mais derrière milan) pour l'intérêt du calcio.

comme on dit "bon" chance...

Je rêve qu’au derby je m’adresse à toi par ton pseudo. Le karma vous guette 

@mercipourhakansi tu es présent pour échanger sérieusement, tu es le bienvenu. Nous acceptons et tolérons les rivaux respectueux

Si tu viens pour faire le troll ou le con, là par contre.....

il y a 1 minute, Victor "Antony" Newman a dit :

@mercipourhakansi tu es présent pour échanger sérieusement, tu es le bienvenu. Nous acceptons et tolérons les rivaux respectueux

Si tu viens pour faire le troll ou le con, là par contre.....

c'est argumenté ce que je dis, c'est factuel, et votre collègue qui dit que je suis de mauvaise foi sur la base que je supporte milan? comme s'il était impossible de critiquer hakan en étant objectif alors que le mec est objectivement un joueur très moyen à la vue de tous, de ces compatriotes, des observateurs, et visiblement des clubs (à part vous) qui ne vont pas le chercher, alors que le gars est "titulaire" chez le second de Serie A, jeune et libre...

 

mon premier message est sur le ton de l'humour, un peu de second degré, on a aussi nos forumiens intéristes sur notre site, et on leur prête aucune inimitié dans leurs avis, et on les ramène surtout pas à leur statut de supporters interiste...

et surtout... je ne manque pas du tout de respect à votre club, à aucun moment, donc détendez vous...

 

Je te comprends, mais je préviens aussi, car on a d'excellents rivaux inscrits mais d'autres qui ont voulu jouer au plus fin et qui on été éjecté. Ne connaissant pas tes intentions, ton premier post était "particulier"

Donc soit le bienvenu, et comme je dis toujours, si on s'en prend à l'un des miens, on s'attire l'extrême attention de @Victor "Antony" Newman

il y a 4 minutes, mercipourhakan a dit :

c'est argumenté ce que je dis, c'est factuel, et votre collègue qui dit que je suis de mauvaise foi sur la base que je supporte milan? comme s'il était impossible de critiquer hakan en étant objectif alors que le mec est objectivement un joueur très moyen à la vue de tous, de ces compatriotes, des observateurs, et visiblement des clubs (à part vous) qui ne vont pas le chercher, alors que le gars est "titulaire" chez le second de Serie A, jeune et libre..

 

Et du coup comment tu expliques qu il était titulaire chez vous ?

Il y a 1 heure, mercipourhakan a dit :

sans votre proposition, il restait chez nous, tout simplement.

et il faut arrêter avec la notion de libre, un joueur libre prend une commission, et un salaire au dessus de son niveau, vous allez le trainer 4 ans.

Qui dit qu'il aurait pas trouvé preneur?! 

On est qu'en début de mercato, un joueur de son niveau en agent libre, aurait forcément eu un point de chute d'ici la fin du mercato.

Vous vous extasié, comme si vous aviez fait une opération gagnante, pourtant c'est tout le contraire.

il y a 16 minutes, 3ou a dit :

Et du coup comment tu expliques qu il était titulaire chez vous ?

je peux te l'expliquer simplement.

 

avant pioli milan jouait en 4/3/3, hakan jouait dans le milieu 3 où il était catastrophique. Milan a mine de rien investi plus de 15 millions sur lui, son vrai poste est incontestablement numéro 10, on l'a donc mis dans les meilleurs conditions, il a été "excellent" pendant 4 mois depuis qu'il est chez nous, de septembre à décembre.. sinon ce joueur a attisé le mépris par son niveau mais aussi par son comportement.

 

Pour rappel, les derniers match diaz a pris le poste, hakan continuait de jouer mais plus en 10, et qu'on soit clair hein, milan n'avait juste rien, on parle d'un milan qui a joué avec lucas biglia, montolivo, on a eu honda aussi qui jouait souvent.. ont ils été bons ? pas du tout, mais ils étaient au club. Milan a changé depuis l'arrivée de maldini entre autres, les joueurs ont changé dans l'attitude, mais pas hakan.

je vous le dis, encore une fois, sincèrement, il a été très moyen pendant 3 bonnes année, très bon 4 mois, dégueulasse depuis janvier... Vous êtes concentré sur votre club, ce qui est normal, nous sur le notre, comme vous, vous devez savoir plus de choses que nous sur les tractations icardi à l'époque, les coulisses etc, nous on sait plus ou moins ce qu'il s'est passé avec hakan, et ce mec, en plus de son niveau, est pas un mec sympa.

 

je finirai par dire une chose, et ça, vous le verrez, son mental est terrible, on s'amusait à se dire qu'il fallait que 1000 conditions soient réunis pour qu'il joue bien, meteo, poste, coéquipiers, adversaire... Ce mec a aucun mental.

Modifié 23 juin 20213 a par mercipourhakan

il y a 16 minutes, tibracadabra a dit :

Qui dit qu'il aurait pas trouvé preneur?! 

On est qu'en début de mercato, un joueur de son niveau en agent libre, aurait forcément eu un point de chute d'ici la fin du mercato.

Vous vous extasié, comme si vous aviez fait une opération gagnante, pourtant c'est tout le contraire.

on s'extasie de plus le voir, il est évident que c'est un échec financier, je suis pas comptable du club, je suis juste supporter, et les supporters sont à 99% content de plus le voir... des fois envoyer un message est plus important que de céder aux caprices d'un joeuur médiocre, on l'a pas fait avec donnarumma, croyait il que maldini lui céderait ? crois tu vraiment que Milan en faisait un cadre, on aurait pas céder à ses demandes ? ça devrait vous aiguiller sur ce que milan pense de ce mec.

 

le seul joueur indétronable au club à qui il faut accepter des eventuelles caprices, c'est Franck Kessie, si lui veut 6 millions, qu'on lui en donne 7.

Modifié 23 juin 20213 a par mercipourhakan

S’inscrire sur un forum ennemi pour taper des romans expliquant que HC a été nul au Milan et qu’on ne fait pas une affaire.. Hinhin.  
 
Quand vous allez récupérer Joâo Mario à la place ça va convulser.

il y a 4 minutes, Jonaldo a dit :

S’inscrire sur un forum ennemi pour taper des romans expliquant que HC a été nul au Milan et qu’on ne fait pas une affaire.. Hinhin.  
 
Quand vous allez récupérer Joâo Mario à la place ça va convulser.

Pour être honnête je venais souvent sur votre forum, c'est plus un pretexte pour m'inscrire, et je répète... l'inter est pas mon ennemi, mon meilleur ami est intériste, on se chambre, ça s'arrête là, mais j'ai jamais perdu mon objectivité sur votre club, ni sur le mien...

si vous pouviez prendre leao ça nous arrangerait aussi, mais avec un chèque par contre.

Joao mario, j'y crois pas des masses ahah

Modifié 23 juin 20213 a par mercipourhakan